C-ORAL-ROM_EXM

Handle:	https://hdl.handle.net/21.11129/0000-000B-D4FF-7 (persistent URL to this page)
URL:	http://www.clul.ul.pt/en/research-teams/189-c-oral-rom-integrated-reference-corpora-for-spoken-romance-languages

This resource includes a spoken corpus with approximately 300.000 words, covering both formal (152.755 words) and informal (165.838 words) speech, with aligned sound and orthographic transcription and POS-tag information.

Download

DistributionLicence

MIT

Restrictions: Academic - Non Commercial Use

Download location: hidden

Distribution Access/Medium: Downloadable

Execution location: hidden

Licensors:

Amália Mendes

http://www.clul.ul.pt/en/researcher/146-amalia-mendes

Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa

CLUL

[javascript protected email address]

Alameda da Universidade

1600-214 Lisbon

Tel.: 00351217904961

Fax: 00351217965622

Centro de Linguística da Universidade de Lisboa

http://www.clul.ul.pt

CLUL

Av. Prof. Gama Pinto, 2

1649-003 Lisbon

[javascript protected email address]

Tel.: +351217920000

Fax: +351217965622

Distribution rights holders:

Amália Mendes

http://www.clul.ul.pt/en/researcher/146-amalia-mendes

Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa

CLUL

[javascript protected email address]

Alameda da Universidade

1600-214 Lisbon

Tel.: 00351217904961

Fax: 00351217965622

Centro de Linguística da Universidade de Lisboa

http://www.clul.ul.pt

CLUL

Av. Prof. Gama Pinto, 2

1649-003 Lisbon

[javascript protected email address]

Tel.: +351217920000

Fax: +351217965622

Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa

http://www.clul.ul.pt

Centro de Linguística da Universidade de Lisboa

Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa

CLUL

[javascript protected email address]

Av. Prof. Gama Pinto, 2

1649-003 Lisbon

Tel.: +351217920000

Fax: +351217965622

IPR Holder

Amália Mendes

http://www.clul.ul.pt/en/researcher/146-amalia-mendes

Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa

CLUL

[javascript protected email address]

Alameda da Universidade

1600-214 Lisbon

Tel.: 00351217904961

Fax: 00351217965622

Centro de Linguística da Universidade de Lisboa

http://www.clul.ul.pt

CLUL

Av. Prof. Gama Pinto, 2

1649-003 Lisbon

[javascript protected email address]

Tel.: +351217920000

Fax: +351217965622

Contact Person

Amália Mendes

http://www.clul.ul.pt/en/researcher/146-amalia-mendes

Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa

CLUL

[javascript protected email address]

Alameda da Universidade

1600-214 Lisbon

Tel.: 00351217904961

Fax: 00351217965622

Centro de Linguística da Universidade de Lisboa

http://www.clul.ul.pt

CLUL

Av. Prof. Gama Pinto, 2

1649-003 Lisbon

[javascript protected email address]

Tel.: +351217920000

Fax: +351217965622

text
audio

Monolingual text corpusLanguages

Portuguese (318,593 Tokens)

Linguality

Linguality type: Monolingual

Text Format

Plain text (318,593 Tokens)

Size

318,593 Tokens

Character encoding

UTF - 8 (318,593 Tokens)

Domains

general (318,593 Tokens)

Modalities

Spoken Language

Classification

(62,116 Tokens)

Text type: Formal/Media

Text genre: Spoken

(32,646 Tokens)

Text type: Informal/Public

Text genre: Spoken

(66,274 Tokens)

Text type: Formal/Natural Context

Text genre: Spoken

(133,192 Tokens)

Text type: Informal/Private

Text genre: Spoken

(24,365 Tokens)

Text type: Formal/Telephone

Text genre: Spoken

AnnotationAlignment

Segmentation level: Utterance

Format: text/xml

Annotation Mode: Manual

Annotation Tools:

EXMARaLDA

Morphosyntactic Annotation - Pos Tagging

Segmentation level: Word

Format: text/plain

Annotation Mode: Automatic

Time Coverage

1970-2002 (318,593 Tokens)

Geographic coverage

Portugal (318,593 Tokens)

Creation

Creation mode: Mixed

Monolingual audio corpusLanguages

Portuguese (30 Hours)

Linguality

Linguality type: Monolingual

Size

30 Hours

Effective speech duration

30 Hours

Audio duration

30 Hours

Domains

general (30 Hours)

Modalities

Spoken Language

Classification

(30 Hours)

Audio genre: Speech

Speech genre: Conversation

Conformance to classification scheme: ANC_domain Classification

AnnotationSpeech Annotation - Sound To Text Alignment

Segmentation level: Utterance

Format: text/xml

Annotation Mode: Manual

Annotation Tools:

EXMARaLDA

Annotation Manual:

Document Type: Manual

Thomas Schmidt , EXMARaLDA Help & Documentation, http://www.exmaralda.org/en_hilfe.html

Morphosyntactic Annotation - Pos Tagging

Annotated elements: Discourse Markers, Mispronunciations, Other, Speaker Noise, Truncation

Segmentation level: Word

Format: text/plain

Annotation Mode: Automatic

Speech Annotation - Orthographic Transcription

Annotated elements: Discourse Markers, Mispronunciations, Other, Speaker Noise, Truncation

Segmentation level: Word

Format: text/plain

Annotation Mode: Manual

Content

Speech items: Free Speech

Non-speech items: Other

Noise Level: Low

Setting

Naturality: Spontaneous

Conversational type: Multilogue

Scenario: Other

Audience: No

Interactivity: Interactive

Audio Formatswav

Number of tracks: 2

Recording quality: High

Quantization: 16

Time Coverage

1970-2002

Geographic coverage

Portugal (30 Hours)

Recording

Recording environment: Closed Public Place, Conference Room, Lecture Room, Office, Open Public Place, Other

Recording device type: DAT, Other

Source channel: Other, Radio, Telephone, Tv

Capture

Capturing device type: Close Talk Microphone, Microphone, Studio Equipment, Telephone Fixed

Person SourceSet

Origin of persons: Native

Age of persons: Adult

Sex of persons: Mixed

Age range end: 71

Hearing impairment of persons: No

Age range start: 19

Speaking impairment of persons: No

Geographic distribution of persons: Portugal

Resource Creation

Resource Creator

Maria Fernanda Bacelar do Nascimento

http://www.clul.ul.pt/en/researcher/103-maria-nascimento

Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa

CLUL

Head of research group

[javascript protected email address]

Av. Prof. Gama Pinto, 2

1649-003 Lisbon

Tel.: 00351217904955

Fax: 00351217965622

Centro de Linguística da Universidade de Lisboa

http://www.clul.ul.pt

CLUL

Av. Prof. Gama Pinto, 2

1649-003 Lisbon

[javascript protected email address]

Tel.: +351217920000

Fax: +351217965622

Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa

http://www.clul.ul.pt

Centro de Linguística da Universidade de Lisboa

Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa

CLUL

[javascript protected email address]

Av. Prof. Gama Pinto, 2

1649-003 Lisbon

Tel.: +351217920000

Fax: +351217965622

Creation lasted: 03/01/2001 - 03/01/2004

Funding Project

C-ORAL-ROM - Integrated Reference Corpora for Spoken Romance Languages (C-ORAL-ROM - IST - 2000 - 26228)

URLs: http://www.clul.ul.pt/en/research-teams/189-c-oral-rom-integrated-reference-corpora-for-spoken-romance-languages, http://lablita.dit.unifi.it/coralrom

Funding Type: Eu Funds

Funder: Information Society Technologies (IST) Programme - European Commission - Directorate - General Infor

Project duration: 03/01/2001 - 03/01/2004

Metadata

Created: 03/05/2012

Last Updated: 07/10/2021

Source: METANET4U

Metadata Creator

Amália Mendes

http://www.clul.ul.pt/en/researcher/146-amalia-mendes

Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa

CLUL

[javascript protected email address]

Alameda da Universidade

1600-214 Lisbon

Tel.: 00351217904961

Fax: 00351217965622

Centro de Linguística da Universidade de Lisboa

http://www.clul.ul.pt

CLUL

Av. Prof. Gama Pinto, 2

1649-003 Lisbon

[javascript protected email address]

Tel.: +351217920000

Fax: +351217965622

Version

Version: v.1

Usage

Foreseen UseNlp Applications

Use NLP Specific: Lemmatization, Morphosyntactic Tagging, Pos Tagging, Speech Analysis

Human Use

Use NLP Specific: Discourse Analysis

Actual Use - Nlp Applications

Use NLP Specific: Lemmatization, Morphosyntactic Tagging, Pos Tagging, Speech Analysis

Usage Report

BACELAR DO NASCIMENTO, M. F., J. BETTENCOURT GONÇALVES, R. VELOSO, S. ANTUNES, F. BARRETO & R. AMARO "The Portuguese Corpus" in CRESTI, E. & M. MONEGLIA (eds.), C-ORAL-ROM: Integrated Reference Corpora for Spoken Romance Languages, John Benjamins Publishing Company, Studies in Corpus Linguistics nº 15, Amsterdam/Philadelphia, pp. 163-207 (with DVD)

Used in

C-ORAL-ROM - Integrated Reference Corpora for Spoken Romance Languages (C-ORAL-ROM - IST - 2000 - 26228)

URLs: http://www.clul.ul.pt/en/research-teams/189-c-oral-rom-integrated-reference-corpora-for-spoken-romance-languages, http://lablita.dit.unifi.it/coralrom

Funding Type: Eu Funds

Funder: Information Society Technologies (IST) Programme - European Commission - Directorate - General Infor

Project duration: 03/01/2001 - 03/01/2004

Actual Use - Human Use

Use NLP Specific: Discourse Analysis

Usage Report

Used in

C-ORAL-ROM - Integrated Reference Corpora for Spoken Romance Languages (C-ORAL-ROM - IST - 2000 - 26228)

URLs: http://www.clul.ul.pt/en/research-teams/189-c-oral-rom-integrated-reference-corpora-for-spoken-romance-languages, http://lablita.dit.unifi.it/coralrom