Spoken Portuguese - Geographical and Social Varieties

Spoken Corpus

Handle:	https://hdl.handle.net/21.11129/0000-000B-D508-C (persistent URL to this page)

This resource includes a spoken Portuguese corpus exemplifying the Portuguese spoken in Portugal, Brazil, Angola, Cape Verde, Guinea-Bissau, Mozambique, Sao Tome and Principe, Macao, Goa and East-Timor - with aligned sound and orthographic transcription - collected among sociolinguistically diverse speakers. It consists of recordings from informal conversations, conferences and media.

Download

DistributionLicence

MIT

Restrictions: Academic - Non Commercial Use

Download location: hidden

Distribution Access/Medium: Downloadable

Execution location: hidden

Licensors:

Amália Mendes

http://www.clul.ul.pt/en/researcher/146-amalia-mendes

Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa

CLUL

[javascript protected email address]

Alameda da Universidade

1600-214 Lisbon

Tel.: 00351217904961

Fax: 00351217965622

Centro de Linguística da Universidade de Lisboa

http://www.clul.ul.pt

CLUL

Av. Prof. Gama Pinto, 2

1649-003 Lisbon

[javascript protected email address]

Tel.: +351217920000

Fax: +351217965622

Distribution rights holders:

Amália Mendes

http://www.clul.ul.pt/en/researcher/146-amalia-mendes

Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa

CLUL

[javascript protected email address]

Alameda da Universidade

1600-214 Lisbon

Tel.: 00351217904961

Fax: 00351217965622

Centro de Linguística da Universidade de Lisboa

http://www.clul.ul.pt

CLUL

Av. Prof. Gama Pinto, 2

1649-003 Lisbon

[javascript protected email address]

Tel.: +351217920000

Fax: +351217965622

Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa

http://www.clul.ul.pt

Centro de Linguística da Universidade de Lisboa

Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa

CLUL

[javascript protected email address]

Av. Prof. Gama Pinto, 2

1649-003 Lisbon

Tel.: +351217920000

Fax: +351217965622

IPR Holder

Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa

http://www.clul.ul.pt

Centro de Linguística da Universidade de Lisboa

Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa

CLUL

[javascript protected email address]

Av. Prof. Gama Pinto, 2

1649-003 Lisbon

Tel.: +351217920000

Fax: +351217965622

Amália Mendes

http://www.clul.ul.pt/en/researcher/146-amalia-mendes

Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa

CLUL

[javascript protected email address]

Alameda da Universidade

1600-214 Lisbon

Tel.: 00351217904961

Fax: 00351217965622

Centro de Linguística da Universidade de Lisboa

http://www.clul.ul.pt

CLUL

Av. Prof. Gama Pinto, 2

1649-003 Lisbon

[javascript protected email address]

Tel.: +351217920000

Fax: +351217965622

Contact Person

Amália Mendes

http://www.clul.ul.pt/en/researcher/146-amalia-mendes

Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa

CLUL

[javascript protected email address]

Alameda da Universidade

1600-214 Lisbon

Tel.: 00351217904961

Fax: 00351217965622

Centro de Linguística da Universidade de Lisboa

http://www.clul.ul.pt

CLUL

Av. Prof. Gama Pinto, 2

1649-003 Lisbon

[javascript protected email address]

Tel.: +351217920000

Fax: +351217965622

text
audio

Monolingual text corpusLanguages

Portuguese

Variety: Portuguese of Goa (Type: Other)

Variety: Portuguese of Mozambique (Type: Other)

Variety: Portuguese of São Tomé and Príncipe (Type: Other)

Variety: Portuguese of East-Timor (Type: Other)

Variety: Portuguese of Angola (Type: Other)

Variety: Portuguese of Brazil (Type: Other)

Variety: Portuguese of Cape Verde (Type: Other)

Variety: Portuguese of Guinea-Bissau (Type: Other)

Variety: European Portuguese (Type: Other)

Portuguese (92,000 Tokens)

Linguality

Linguality type: Monolingual

Text Format

text/xml (92,000 Tokens)

Size

92,000 Tokens

Character encoding

UTF - 8 (92,000 Tokens)

Domains

general (92,000 Tokens)

AnnotationMorphosyntactic Annotation - Pos Tagging

Segmentation level: Word

Format: text/plain

Annotation Mode: Automatic

Alignment

Segmentation level: Utterance

Annotation Mode: Manual

Time Coverage

1970-2001 (92,000 Tokens)

Geographic coverage

Portugal, Brazil, Angola, Cape Verde, Guinea-Bissau, Mozambique, Macao, Goa and East-Timor (92,000 Tokens)

Creation

Creation mode: Manual

Monolingual audio corpusLanguages

Portuguese (524 Minutes)

Variety: Portuguese from Guinea-Bissau (Type: Other) (20 Minutes)

Variety: Portuguese from Macau (Type: Other) (36 Minutes)

Variety: Portuguese from Mozambique (Type: Other) (29 Minutes)

Variety: European Portuguese (Type: Other) (160 Minutes)

Variety: Portuguese from Angola (Type: Other) (41 Minutes)

Variety: Portuguese from Cape Verde (Type: Other) (33 Minutes)

Variety: Portuguese from Goa (Type: Other) (13 Minutes)

Variety: Portuguese from São Tome and Principe (Type: Other) (35 Minutes)

Variety: Brazilian Portuguese (Type: Other) (117 Minutes)

Variety: Portuguese from Timor (Type: Other) (16 Minutes)

Linguality

Linguality type: Monolingual

Size

524 Minutes

Effective speech duration

524 Minutes

Domains

general

AnnotationSpeech Annotation - Orthographic Transcription

Segmentation level: Word

Format: text/plain

Annotation Mode: Manual

Speech Annotation - Sound To Text Alignment

Segmentation level: Utterance

Format: text/xml

Annotation Mode: Manual

Content

Speech items: Other

Non-speech items: Other

Noise Level: Low

Setting

Naturality: Spontaneous

Conversational type: Monologue

Scenario: Other

Audience: No

Interactivity: Interactive

Audio Formatswav

Recording quality: High

Quantization: 16

Time Coverage

1970-2001

Geographic coverage

Portugal, Brazil, Angola, Cape Verde, Guinea-Bissau, Mozambique, Macao, Goa and East-Timor

Recording

Recording environment: Closed Public Place, Other

Recording device type: Other

Capture

Capturing device type: Microphone

Person SourceSet

Origin of persons: Native

Age of persons: Adult

Sex of persons: Mixed

Number of persons: 86

Age range end: 82

Hearing impairment of persons: No

Age range start: 17

Speaking impairment of persons: No

Geographic distribution of persons: Portugal, Brazil, Angola, Cape Verde, Guinea-Bissau, Mozambique, Macao, Goa, East-Timor

Resource Creation

Resource Creator

Maria Fernanda Bacelar do Nascimento

http://www.clul.ul.pt/en/researcher/103-maria-nascimento

Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa

CLUL

Head of research group

[javascript protected email address]

Av. Prof. Gama Pinto, 2

1649-003 Lisbon

Tel.: 00351217904955

Fax: 00351217965622

Centro de Linguística da Universidade de Lisboa

http://www.clul.ul.pt

CLUL

Av. Prof. Gama Pinto, 2

1649-003 Lisbon

[javascript protected email address]

Tel.: +351217920000

Fax: +351217965622

Creation lasted: 01/01/1995 - 01/01/2001

Funding Project

Spoken Portuguese - Geographical and Social Varieties (Spoken Corpus)

URL: http://www.clul.ul.pt/en/research-teams/195-spoken-portuguese-geographical-and-social-varieties

Funding Type: Eu Funds

Project duration: 01/01/1995 - 01/01/2001

Metadata

Created: 11/23/2011

Last Updated: 07/10/2021

Source: METANET4U

Metadata Creator

Amália Mendes

http://www.clul.ul.pt/en/researcher/146-amalia-mendes

Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa

CLUL

[javascript protected email address]

Alameda da Universidade

1600-214 Lisbon

Tel.: 00351217904961

Fax: 00351217965622

Centro de Linguística da Universidade de Lisboa

http://www.clul.ul.pt

CLUL

Av. Prof. Gama Pinto, 2

1649-003 Lisbon

[javascript protected email address]

Tel.: +351217920000

Fax: +351217965622

Version

Version: v.1

Usage

Foreseen UseHuman Use

Use NLP Specific: Discourse Analysis

Actual Use - Nlp Applications

Use NLP Specific: Lemmatization, Morphosyntactic Tagging, Pos Tagging

Actual Use - Human Use

Use NLP Specific: Discourse Analysis

Documentation

Del Gaudio, Rosa and António Branco, 2007, “Automatic Extraction of Definitions in Portuguese: A Rule-Based Approach”. In J. Neves, M. Santos and J. Machado (eds.), EPIA2007 - 13th Portuguese Conference on Artificial Intelligence, LNAI 4874, Berlin, Springer, pages 659-670.

People who looked at this resource also viewed the following:

People who downloaded this resource also downloaded the following:

Resources from the same creators