[11] (1 of 1) {1} `a criança obedece apenas a a mãe.' [] [11:0] (active) Derivation tree: (469 ROOT 4.95827e+17 0 7 (468 SUBJECT-HEAD 3.84742e+17 0 7 (461 FUNCTOR-HEAD-HCOMPS-SCOPAL -2.2851e+16 0 2 (65 SG-NOMINAL 4.1552e+15 0 1 (63 FEM-NOMINAL 4.1552e+15 0 1 (8 O_DEFINITE-ARTICLE 2.0776e+15 0 1 ("a" 0 1)))) (145 SG-NOMINAL 0 1 2 (140 FEM-NOMINAL 0 1 2 (15 CRIANÇA 0 1 2 ("criança" 1 2))))) (358 HEAD-COMP_NOTCLITIC 2.34842e+17 2 7 (98 3SG-VERB 0 2 3 (97 PRES-IND-VERB 0 2 3 (16 OBEDECER 0 2 3 ("obedece" 2 3)))) (357 FUNCTOR-HEAD-HCOMPS-SCOPAL 4.5623e+16 3 7 (17 APENAS_NP-ADJUNCT 3.9016e+15 3 4 ("apenas" 3 4)) (356 HEAD-COMP_NOTCLITIC 3.76979e+16 4 7 (29 A_NONPREDICATIONAL-NP_OR_VP-PREPOSITION 1.03477e+16 4 5 ("a" 4 5)) (355 FUNCTOR-HEAD-HCOMPS-SCOPAL 6.65476e+15 5 7 (66 SG-NOMINAL 4.1552e+15 5 6 (64 FEM-NOMINAL 4.1552e+15 5 6 (38 O_DEFINITE-ARTICLE 2.0776e+15 5 6 ("a" 5 6)))) (47 SG-NOMINAL 2.95058e+16 6 7 (46 FEM-NOMINAL 2.95058e+16 6 7 (45 MÃE_1_NOUN 0 6 7 ("mãe." 6 7)))))))))) Syntatic: (CP (S (NP-SJ-ARG1 (ART-SP (ART-SP (ART-SP (a)))) (N (N (N (criança))))) (VP (V (V (V (obedece)))) (PP-IO-ARG2 (ADV-M-M (apenas)) (PP (P (a)) (NP-C (ART-SP (ART-SP (ART-SP (a)))) (N (N (N (mãe.)))))))))) AVM: unary-root-clause & [ STEM #0 & list, SYNSEM root-synsem & [ LOCAL local-ctxt & [ --DECORATION head-decoration & [ SEMANTIC-ROLE-LABEL semantic-role-label ], CAT _saturated-cat-weight-proc & [ HEAD #1 & non-relative-complementizer & [ POS-ANNOTATION pos-annotation, AGR _referential+png & [ INSTLOC string, GENDER neuter, NUMBER singular, PERSON 3rd ], CASE non-dative, MC #2 & +, VFORM #3 & indicativo ], VAL saturated-valence & [ SUBJ #4 & null, COMPS #5 & null ], CLITIC-PLACEMENT #6 & clitic-placement-ctxt-min & [ PROCLISIS-CTXT - ], WEIGHT not-verbal-clitic ], CONT mrs-min & [ HOOK #7 & hook-med & [ LTOP #8 & handle & [ INSTLOC #9 & string ], INDEX #10 & _event+e+sf & [ INSTLOC string, E tam & [ ASPECT aspect-perf & [ PERF #11 & - ], MOOD #3, TENSE presente ], SF #12 & proposition-or-question, ELLIPTICAL-PUNCT #13 & bool ], XARG semarg & [ INSTLOC string ], SARG #8, HEAD-TOP handle & [ INSTLOC string ] ], RELS diff-list & [ LIST #14 & cons & [ FIRST #15 & common-xdef-not_mod-sg-qrel & [ PRED _o_q_rel, LBL #16 & handle & [ INSTLOC string ], WLINK list, CFROM *top*, CTO *top*, ARG0 #17 & _ref-ind+png & [ INSTLOC string, GENDER feminine, NUMBER singular, PERSON 3rd ], RSTR #18 & _handle+scope & [ INSTLOC #19 & string, SCOPE narrow ], BODY _handle+scope & [ INSTLOC string, SCOPE narrow ] ], REST #20 & cons & [ FIRST #21 & no-carg-noun-relation & [ PRED "_criança_n_rel", LBL #22 & handle & [ INSTLOC #19 ], WLINK list, CFROM *top*, CTO *top*, ARG0 #17 ], REST #23 & cons & [ FIRST #24 & arg12-ev-relation & [ PRED "_obedecer_v_-a-_rel", LBL #25 & handle & [ INSTLOC #9 ], WLINK list, CFROM *top*, CTO *top*, ARG0 #10, ARG1 #17, ARG2 #26 & _ref-ind+png & [ INSTLOC string, GENDER feminine, NUMBER singular, PERSON 3rd ] ], REST #27 & cons & [ FIRST #28 & arg1-ev-relation & [ PRED "_apenas_q_rel", LBL #29 & _handle+scope & [ INSTLOC string, SCOPE #30 & scope ], WLINK list, CFROM *top*, CTO *top*, ARG0 #31 & event & [ INSTLOC string ], ARG1 #32 & _handle+scope & [ INSTLOC string, SCOPE #30 ] ], REST #33 & cons & [ FIRST #34 & common-xdef-not_mod-sg-qrel & [ PRED _o_q_rel, LBL #32, WLINK list, CFROM *top*, CTO *top*, ARG0 #26, RSTR #35 & _handle+scope & [ INSTLOC #36 & string, SCOPE narrow ], BODY _handle+scope & [ INSTLOC string, SCOPE narrow ] ], REST #37 & cons & [ FIRST #38 & no-carg-arg1-relation & [ PRED "_mãe_n_1-de-_rel", LBL #39 & handle & [ INSTLOC #36 ], WLINK list, CFROM *top*, CTO *top*, ARG0 #26, ARG1 #40 & referential & [ INSTLOC string ] ], REST #41 & list ] ] ] ] ] ], LAST #41 ], HCONS diff-list & [ LIST #42 & cons & [ FIRST #43 & qeq & [ LARG #25, HARG #8 ], REST #44 & cons & [ FIRST qeq & [ LARG #22, HARG #18 ], REST #45 & cons & [ FIRST qeq & [ LARG #39, HARG #35 ], REST #46 & list ] ] ], LAST #46 ] ], CTXT ctxt & [ BACKGROUND mrs-min & [ HOOK hook-min & [ LTOP handle & [ INSTLOC string ], INDEX individual & [ INSTLOC string ] ], RELS diff-list & [ LIST #47 & cons & [ FIRST #48 & theme-rheme-relation & [ PRED theme-rheme_d_rel, LBL #25, WLINK list, CFROM *top*, CTO *top*, ARG0 #10, TOPICALIZED non-vacuous & [ INSTLOC string ], POSTPOSED handle-or-ref-index & [ INSTLOC string ], PASSIVIZED handle-or-ref-index & [ INSTLOC string ] ], REST #49 & list ], LAST #49 ], HCONS diff-list & [ LIST #50 & list, LAST #50 ] ] ] ], NON-LOCAL #51 & non-local-none & [ SLASH #52 & 0-1-dlist & [ LIST #53 & null, LAST #53 ], QUE #54 & 0-1-dlist & [ LIST #55 & list, LAST #55 ], REL #56 & 0-1-dlist & [ LIST #57 & null, LAST #57 ] ] ], PUNCT #58 & punct-lr & [ LEFT edge & [ INNER-PUNCT punctuation-min, MIDDLE-PUNCT #59 & secondary-punctuation-min, OUTER-PUNCT #60 & punctuation-min ], RIGHT edge & [ INNER-PUNCT punctuation-min, MIDDLE-PUNCT #61 & secondary-punctuation-min, OUTER-PUNCT #62 & sentence-final-punctuation & [ ELLIPTICAL #13, S-FORCE #12 ] ] ], GLOBAL #63 & global-min, SYSTEM system-r & [ RULE-NAME "Root" ], C local-cont-ctxt & [ --DECORATION node-decoration & [ SEMANTIC-ROLE-LABEL semantic-role-label ], CONT mrs-min & [ HOOK hook-min & [ LTOP handle & [ INSTLOC string ], INDEX individual & [ INSTLOC string ] ], RELS diff-list & [ LIST #14, LAST #14 ], HCONS diff-list & [ LIST #42, LAST #44 ] ], CTXT ctxt & [ BACKGROUND #64 & mrs & [ HOOK hook-min & [ LTOP handle & [ INSTLOC string ], INDEX individual & [ INSTLOC string ] ], RELS diff-list & [ LIST #47, LAST #47 ], HCONS diff-list & [ LIST #50, LAST #50 ], KEYS #65 & keys-theme & [ THEME-RHEME-REL #48 ] ] ] ], ARGS cons-of-syntatic-signs & [ FIRST subject-head-phrase & [ STEM #0, SYNSEM #66 & phrase-synsem & [ LOCAL local-ctxt & [ --DECORATION node-decoration & [ SEMANTIC-ROLE-LABEL semantic-role-label ], CAT _saturated-cat-weight-mod-proc-lp & [ HEAD #67 & verb & [ POS-ANNOTATION pos-annotation-enforced & [ ASSIGNED-VALUE #68 & verb-tag, POSSIBLE-VALUE #68 ], AGR referential & [ INSTLOC string ], GRADABLE ungradable, MC #2, VFORM #3, MISSING bool ], VAL saturated-valence & [ SUBJ null, COMPS #69 & null ], LEFT-PERIPHERY #70 & overt-not-verbal-clitic, MODIFICATION sat-mod+able+phr & [ MODIFIABLE left-modifiable-only, PHR-MODIFIERS #71 & has-modifiers-or-not ], CLITIC-PLACEMENT #6, WEIGHT not-verbal-clitic ], CONT mrs & [ HOOK #72 & hook-max & [ LTOP #25, INDEX #10, XARG #17, SARG #25, HEAD-TOP handle & [ INSTLOC string ], MOTHER-SARG #73 & semarg & [ INSTLOC string ], HIGHEST-TOP handle & [ INSTLOC string ], MOD-SEM #74 & mod-sem ], RELS diff-list & [ LIST #14, LAST #41 ], HCONS diff-list & [ LIST #44, LAST #46 ], KEYS #75 & keys-key-tense-coord & [ COORD-REL no-coord-relation & [ PRED simple_coord_rel ], KEY #24, TENSE-REL tense-relation & [ PRED tam_rel, LBL #25, WLINK list, CFROM *top*, CTO *top*, ARG0 #10 ] ] ], CTXT ctxt & [ BACKGROUND mrs & [ HOOK hook-min & [ LTOP handle & [ INSTLOC string ], INDEX individual & [ INSTLOC string ] ], RELS diff-list & [ LIST #47, LAST #49 ], HCONS diff-list & [ LIST #50, LAST #50 ], KEYS #65 ] ] ], NON-LOCAL non-local & [ SLASH #52, QUE #54, REL #56 ] ], PUNCT #58, GLOBAL #63, SYSTEM system-r & [ RULE-NAME "SubjH" ], C local-cont-ctxt & [ --DECORATION node-decoration & [ SEMANTIC-ROLE-LABEL semantic-role-label ], CONT mrs-min & [ HOOK hook-min & [ LTOP handle & [ INSTLOC string ], INDEX individual & [ INSTLOC string ] ], RELS diff-list & [ LIST #14, LAST #14 ], HCONS diff-list & [ LIST #44, LAST #44 ] ], CTXT ctxt & [ BACKGROUND mrs-min & [ HOOK hook-min & [ LTOP handle & [ INSTLOC string ], INDEX individual & [ INSTLOC string ] ], RELS diff-list & [ LIST #47, LAST #47 ], HCONS diff-list & [ LIST #50, LAST #50 ] ] ] ], ARGS cons-of-syntatic-signs & [ FIRST #76 & functor-head-hcomps-scopal-phrase & [ STEM list, SYNSEM #77 & phrase-synsem & [ LOCAL local-ctxt & [ --DECORATION subject-decoration & [ SEMANTIC-ROLE-LABEL arg1-lbl ], CAT saturated-cat-max & [ COORDINATION _coordination-properties-max & [ SYNDETIC #78 & bool ], HEAD #79 & common-noun & [ POS-ANNOTATION pos-annotation-enforced & [ ASSIGNED-VALUE #80 & common-noun-tag, POSSIBLE-VALUE #80 ], AGR #17, CASE nominative, MC luk, VFORM mood, PREDICATE predicate-min, EVENTIVE - ], VAL saturated-valence-pos & [ SUBJ #81 & null, COMPS #82 & null, HCOMPS #83 & hcomps-pos & [ COMPS-POSITION adjacent ] ], LEFT-PERIPHERY #70, MARKING #84 & saturated-det-marking & [ MK-VAL marking-valence-min ], MODIFICATION sat-mod+ers+phr & [ MODIFIERS #85 & nominal-no-modifiers & [ QUANT-REL #15 ], PHR-MODIFIERS #85 ], CLITIC-PLACEMENT clitic-placement-ctxt-min & [ PROCLISIS-CTXT #86 & bool ], WEIGHT #70 ], CONT mrs & [ HOOK hook-max & [ LTOP #16, INDEX #17, XARG #87 & semarg & [ INSTLOC string ], SARG #17, HEAD-TOP #22, MOTHER-SARG #17, HIGHEST-TOP #88 & handle & [ INSTLOC string ], MOD-SEM #89 & mod-sem ], RELS diff-list & [ LIST #14, LAST #23 ], HCONS diff-list & [ LIST #44, LAST #45 ], KEYS #90 & keys-key-quant-coord & [ COORD-REL no-coord-relation & [ PRED simple_coord_rel ], KEY #21, QUANT-REL #15 ] ], CTXT ctxt & [ BACKGROUND mrs & [ HOOK hook-min & [ LTOP handle & [ INSTLOC string ], INDEX individual & [ INSTLOC string ] ], RELS diff-list & [ LIST #47, LAST #47 ], HCONS diff-list & [ LIST #50, LAST #50 ], KEYS #91 & keys-min ] ] ], NON-LOCAL non-local-none & [ SLASH 0-1-dlist & [ LIST #53, LAST #53 ], QUE 0-1-dlist & [ LIST #55, LAST #55 ], REL 0-1-dlist & [ LIST #57, LAST #57 ] ] ], PUNCT punct-lr & [ LEFT edge & [ INNER-PUNCT punctuation-min, MIDDLE-PUNCT #59, OUTER-PUNCT #60 ], RIGHT edge & [ INNER-PUNCT punctuation-min, MIDDLE-PUNCT #92 & secondary-punctuation-min, OUTER-PUNCT #93 & sentence-medial-punctuation ] ], GLOBAL #63, SYSTEM system-r & [ RULE-NAME "FunH" ], C local-cont-ctxt & [ --DECORATION node-decoration & [ SEMANTIC-ROLE-LABEL semantic-role-label ], CONT mrs-min & [ HOOK hook-min & [ LTOP handle & [ INSTLOC string ], INDEX individual & [ INSTLOC string ] ], RELS diff-list & [ LIST #14, LAST #14 ], HCONS diff-list & [ LIST #44, LAST #44 ] ], CTXT ctxt & [ BACKGROUND mrs-min & [ HOOK hook-min & [ LTOP handle & [ INSTLOC string ], INDEX individual & [ INSTLOC string ] ], RELS diff-list & [ LIST #47, LAST #47 ], HCONS diff-list & [ LIST #50, LAST #50 ] ] ] ], ARGS cons-of-syntatic-signs & [ FIRST #94 & sg-nominal-rule & [ STEM list, SYNSEM lex-synsem & [ LOCAL local-ctxt & [ --DECORATION #95 & functor-decoration & [ SEMANTIC-ROLE-LABEL semantic-role-label ], CAT #96 & _cat-coord-marking-weight-proc-lp & [ COORDINATION no-coordination, HEAD definite-article & [ POS-ANNOTATION pos-annotation-enforced & [ ASSIGNED-VALUE #97 & definite-article-tag, POSSIBLE-VALUE #97 ], AGR #17, MARKER pre-only-marker & [ MODIFIERS #85, MARK #84, SELECT #98 & lex-synsem & [ LOCAL local-ctxt & [ --DECORATION #99 & head-decoration & [ SEMANTIC-ROLE-LABEL semantic-role-label ], CAT #100 & cat-max & [ COORDINATION _no-coordination-max & [ SYNDETIC #78 ], HEAD #79, VAL valence-pos & [ SUBJ #81, COMPS #82, HCOMPS #83 ], LEFT-PERIPHERY #101 & overt, MARKING n-marking & [ MK-VAL _mk-coidpqtu & [ CARDINAL absent, DEMONSTRATIVE absent, POSSESSIVE absent, QUALQUER absent, TAL absent, OUTRO absent, INDEF-SPEC absent, ORDINAL absent ] ], MODIFICATION modification & [ MODIFIABLE left-modifiable, MODIFIERS #85, PHR-MODIFIERS #85 ], CLITIC-PLACEMENT clitic-placement-mot-min & [ PROCLISIS-OF-MOTHER #86 ], WEIGHT #101 ], CONT mrs & [ HOOK #102 & hook-max & [ LTOP #22, INDEX #17, XARG #87, SARG #17, HEAD-TOP #22, MOTHER-SARG #17, HIGHEST-TOP #88, MOD-SEM #89 ], RELS diff-list & [ LIST #20, LAST #23 ], HCONS diff-list & [ LIST #45, LAST #45 ], KEYS #90 ], CTXT ctxt & [ BACKGROUND mrs & [ HOOK hook-min & [ LTOP handle & [ INSTLOC string ], INDEX individual & [ INSTLOC string ] ], RELS diff-list & [ LIST #47, LAST #47 ], HCONS diff-list & [ LIST #50, LAST #50 ], KEYS #91 ] ] ], NON-LOCAL #103 & non-local-none & [ SLASH 0-1-dlist & [ LIST #53, LAST #53 ], QUE 0-1-dlist & [ LIST #55, LAST #55 ], REL 0-1-dlist & [ LIST #57, LAST #57 ] ] ], SCOPAL +, PREHEAD marker-simple & [ MODIFIERS has-modifiers-or-not, MARK #84, SELECT #98, SCOPAL bool ] ] ], VAL valence & [ SUBJ null, COMPS null ], LEFT-PERIPHERY #70, MARKING non-saturated-marking & [ MK-VAL marking-valence-min ], CLITIC-PLACEMENT clitic-placement-cm-min & [ PROCLISIS-CTXT #86, PROCLISIS-OF-MOTHER #86 ], WEIGHT #70 ], CONT mrs & [ HOOK #104 & hook-max & [ LTOP #16, INDEX #17, XARG semarg & [ INSTLOC string ], SARG #17, HEAD-TOP handle & [ INSTLOC string ], MOTHER-SARG #17, HIGHEST-TOP handle & [ INSTLOC string ], MOD-SEM attributive-mod ], RELS diff-list & [ LIST #14, LAST #20 ], HCONS diff-list & [ LIST #44, LAST #45 ], KEYS #105 & keys-key-quant-coord & [ COORD-REL no-coord-relation & [ PRED simple_coord_rel ], KEY #15, QUANT-REL #15 ] ], CTXT ctxt & [ BACKGROUND mrs & [ HOOK hook-min & [ LTOP handle & [ INSTLOC string ], INDEX individual & [ INSTLOC string ] ], RELS diff-list & [ LIST #47, LAST #47 ], HCONS diff-list & [ LIST #50, LAST #50 ], KEYS #106 & keys-min ] ] ], NON-LOCAL #107 & non-local-none & [ SLASH 0-1-dlist & [ LIST #53, LAST #53 ], QUE 0-1-dlist & [ LIST #55, LAST #55 ], REL 0-1-dlist & [ LIST #57, LAST #57 ] ] ], PUNCT #108 & punct-lr & [ LEFT edge & [ INNER-PUNCT punctuation-min, MIDDLE-PUNCT #59, OUTER-PUNCT #60 ], RIGHT edge & [ INNER-PUNCT punctuation-min, MIDDLE-PUNCT secondary-punctuation-min, OUTER-PUNCT #109 & sentence-medial-punctuation ] ], GLOBAL #63, SYSTEM system-kr & [ KEY-ARG +, RULE-NAME "+Sg-Nom" ], C local-cont-ctxt & [ --DECORATION node-decoration & [ SEMANTIC-ROLE-LABEL semantic-role-label ], CONT mrs-min & [ HOOK hook-min & [ LTOP handle & [ INSTLOC string ], INDEX individual & [ INSTLOC string ] ], RELS diff-list & [ LIST #14, LAST #14 ], HCONS diff-list & [ LIST #44, LAST #44 ] ], CTXT ctxt & [ BACKGROUND mrs-min & [ HOOK hook-min & [ LTOP handle & [ INSTLOC string ], INDEX individual & [ INSTLOC string ] ], RELS diff-list & [ LIST #47, LAST #47 ], HCONS diff-list & [ LIST #50, LAST #50 ] ] ] ], ARGS cons-of-signs & [ FIRST #110 & fem-nominal-rule & [ STEM list, SYNSEM lex-synsem & [ LOCAL local-ctxt & [ --DECORATION #95, CAT #96, CONT mrs & [ HOOK #104, RELS diff-list & [ LIST #14, LAST #20 ], HCONS diff-list & [ LIST #44, LAST #45 ], KEYS #105 ], CTXT ctxt & [ BACKGROUND mrs & [ HOOK hook-min & [ LTOP handle & [ INSTLOC string ], INDEX individual & [ INSTLOC string ] ], RELS diff-list & [ LIST #47, LAST #47 ], HCONS diff-list & [ LIST #50, LAST #50 ], KEYS #106 ] ] ], NON-LOCAL #107 ], PUNCT #108, GLOBAL #63, SYSTEM system-r & [ RULE-NAME "+Fem-Nom" ], C local-cont-ctxt & [ --DECORATION node-decoration & [ SEMANTIC-ROLE-LABEL semantic-role-label ], CONT mrs-min & [ HOOK hook-min & [ LTOP handle & [ INSTLOC string ], INDEX individual & [ INSTLOC string ] ], RELS diff-list & [ LIST #14, LAST #14 ], HCONS diff-list & [ LIST #44, LAST #44 ] ], CTXT ctxt & [ BACKGROUND mrs-min & [ HOOK hook-min & [ LTOP handle & [ INSTLOC string ], INDEX individual & [ INSTLOC string ] ], RELS diff-list & [ LIST #47, LAST #47 ], HCONS diff-list & [ LIST #50, LAST #50 ] ] ] ], ARGS cons-of-signs & [ FIRST #111 & definite-article-lex & [ STEM cons & [ FIRST "o", REST null ], SYNSEM lex-synsem & [ LOCAL local-ctxt & [ --DECORATION #95, CAT #96, CONT mrs & [ HOOK #104, RELS diff-list & [ LIST #14, LAST #20 ], HCONS diff-list & [ LIST #44, LAST #45 ], KEYS #105 ], CTXT ctxt & [ BACKGROUND mrs & [ HOOK hook-min & [ LTOP handle & [ INSTLOC string ], INDEX individual & [ INSTLOC string ] ], RELS diff-list & [ LIST #47, LAST #47 ], HCONS diff-list & [ LIST #50, LAST #50 ], KEYS #106 ] ] ], NON-LOCAL #107 ], PUNCT #108, GLOBAL #63, SYSTEM system-min, ALTS #112 & _alts-ni & [ NOMINAL-INFLECTION nominal-inflection & [ UNDERSPECIFIED-FOR-GENDER -, UNDERSPECIFIED-FOR-NUMBER - ] ], ARG-ST #113 & null, TOKENS tokens & [ +LIST cons & [ FIRST *top*, REST null ], +LAST token_min ] ], REST null ], ALTS #112, ARG-ST #113, TOKENS tokens & [ +LIST cons & [ FIRST *top*, REST null ], +LAST token_min ], DTR #111, NEEDS-AFFIX + ], REST null ], ALTS #112, ARG-ST #113, TOKENS tokens & [ +LIST cons & [ FIRST *top*, REST null ], +LAST token_min ], DTR #110, NEEDS-AFFIX + ], REST cons-of-syntatic-signs & [ FIRST #114 & sg-nominal-rule & [ STEM list, SYNSEM #98, PUNCT #115 & punct-lr & [ LEFT edge & [ INNER-PUNCT punctuation-min, MIDDLE-PUNCT secondary-punctuation-min, OUTER-PUNCT #109 ], RIGHT edge & [ INNER-PUNCT punctuation-min, MIDDLE-PUNCT #92, OUTER-PUNCT #93 ] ], GLOBAL #63, SYSTEM system-r & [ RULE-NAME "+Sg-Nom" ], C local-cont-ctxt & [ --DECORATION node-decoration & [ SEMANTIC-ROLE-LABEL semantic-role-label ], CONT mrs-min & [ HOOK hook-min & [ LTOP handle & [ INSTLOC string ], INDEX individual & [ INSTLOC string ] ], RELS diff-list & [ LIST #20, LAST #20 ], HCONS diff-list & [ LIST #45, LAST #45 ] ], CTXT ctxt & [ BACKGROUND mrs-min & [ HOOK hook-min & [ LTOP handle & [ INSTLOC string ], INDEX individual & [ INSTLOC string ] ], RELS diff-list & [ LIST #47, LAST #47 ], HCONS diff-list & [ LIST #50, LAST #50 ] ] ] ], ARGS cons-of-signs & [ FIRST #116 & fem-nominal-rule & [ STEM list, SYNSEM lex-synsem & [ LOCAL local-ctxt & [ --DECORATION #99, CAT #100, CONT mrs & [ HOOK #102, RELS diff-list & [ LIST #20, LAST #23 ], HCONS diff-list & [ LIST #45, LAST #45 ], KEYS #90 ], CTXT ctxt & [ BACKGROUND mrs & [ HOOK hook-min & [ LTOP handle & [ INSTLOC string ], INDEX individual & [ INSTLOC string ] ], RELS diff-list & [ LIST #47, LAST #47 ], HCONS diff-list & [ LIST #50, LAST #50 ], KEYS #91 ] ] ], NON-LOCAL #103 ], PUNCT #115, GLOBAL #63, SYSTEM system-r & [ RULE-NAME "+Fem-Nom" ], C local-cont-ctxt & [ --DECORATION node-decoration & [ SEMANTIC-ROLE-LABEL semantic-role-label ], CONT mrs-min & [ HOOK hook-min & [ LTOP handle & [ INSTLOC string ], INDEX individual & [ INSTLOC string ] ], RELS diff-list & [ LIST #20, LAST #20 ], HCONS diff-list & [ LIST #45, LAST #45 ] ], CTXT ctxt & [ BACKGROUND mrs-min & [ HOOK hook-min & [ LTOP handle & [ INSTLOC string ], INDEX individual & [ INSTLOC string ] ], RELS diff-list & [ LIST #47, LAST #47 ], HCONS diff-list & [ LIST #50, LAST #50 ] ] ] ], ARGS cons-of-signs & [ FIRST #117 & noun-common-fem-0comps-lex & [ STEM cons & [ FIRST "criança", REST null ], SYNSEM lex-synsem & [ LOCAL local-ctxt & [ --DECORATION #99, CAT #100, CONT mrs & [ HOOK #102, RELS diff-list & [ LIST #20, LAST #23 ], HCONS diff-list & [ LIST #45, LAST #45 ], KEYS #90 ], CTXT ctxt & [ BACKGROUND mrs & [ HOOK hook-min & [ LTOP handle & [ INSTLOC string ], INDEX individual & [ INSTLOC string ] ], RELS diff-list & [ LIST #47, LAST #47 ], HCONS diff-list & [ LIST #50, LAST #50 ], KEYS #91 ] ] ], NON-LOCAL #103 ], PUNCT #115, GLOBAL #63, SYSTEM system-min, ALTS #118 & _alts-ni & [ NOMINAL-INFLECTION nominal-inflection & [ UNDERSPECIFIED-FOR-GENDER -, UNDERSPECIFIED-FOR-NUMBER - ] ], ARG-ST #119 & null, TOKENS tokens & [ +LIST cons & [ FIRST *top*, REST null ], +LAST token_min ] ], REST null ], ALTS #118, ARG-ST #119, TOKENS tokens & [ +LIST cons & [ FIRST *top*, REST null ], +LAST token_min ], DTR #117, NEEDS-AFFIX + ], REST null ], ALTS #118, ARG-ST #119, TOKENS tokens & [ +LIST cons & [ FIRST *top*, REST null ], +LAST token_min ], DTR #116, NEEDS-AFFIX + ], REST null ] ], HEAD-DTR #114, NON-HEAD-DTR #94 ], REST cons-of-syntatic-signs & [ FIRST #120 & head-non_clitic_comp-phrase & [ STEM list, SYNSEM phrase-synsem & [ LOCAL local-ctxt & [ --DECORATION head-decoration & [ SEMANTIC-ROLE-LABEL semantic-role-label ], CAT _cat-marking-weight-mod-proc-lp & [ HEAD #67, VAL valence & [ SUBJ #121 & cons-of-synsems & [ FIRST #77, REST null ], COMPS #69 ], LEFT-PERIPHERY #122 & overt-not-verbal-clitic, MARKING #123 & basic-marking & [ MK-VAL marking-valence-min ], MODIFICATION mod+phr & [ PHR-MODIFIERS #71 ], CLITIC-PLACEMENT #6, WEIGHT not-verbal-clitic ], CONT mrs & [ HOOK #72, RELS diff-list & [ LIST #23, LAST #41 ], HCONS diff-list & [ LIST #45, LAST #46 ], KEYS #75 ], CTXT ctxt & [ BACKGROUND mrs & [ HOOK hook-min & [ LTOP handle & [ INSTLOC string ], INDEX individual & [ INSTLOC string ] ], RELS diff-list & [ LIST #47, LAST #49 ], HCONS diff-list & [ LIST #50, LAST #50 ], KEYS #65 ] ] ], NON-LOCAL non-local & [ SLASH #52, QUE #54, REL #56 ] ], PUNCT punct-lr & [ LEFT edge & [ INNER-PUNCT punctuation-min, MIDDLE-PUNCT #124 & secondary-punctuation-min, OUTER-PUNCT #93 ], RIGHT edge & [ INNER-PUNCT punctuation-min, MIDDLE-PUNCT #61, OUTER-PUNCT #62 ] ], GLOBAL #63, SYSTEM system-kr & [ KEY-ARG +, RULE-NAME "HComp" ], C local-cont-ctxt & [ --DECORATION node-decoration & [ SEMANTIC-ROLE-LABEL semantic-role-label ], CONT mrs-min & [ HOOK hook-min & [ LTOP handle & [ INSTLOC string ], INDEX individual & [ INSTLOC string ] ], RELS diff-list & [ LIST #23, LAST #23 ], HCONS diff-list & [ LIST #45, LAST #45 ] ], CTXT ctxt & [ BACKGROUND mrs-min & [ HOOK hook-min & [ LTOP handle & [ INSTLOC string ], INDEX individual & [ INSTLOC string ] ], RELS diff-list & [ LIST #47, LAST #47 ], HCONS diff-list & [ LIST #50, LAST #50 ] ] ] ], ARGS cons-of-syntatic-signs & [ FIRST #125 & 3sg-verb-rule & [ STEM list, SYNSEM lex-synsem & [ LOCAL local-ctxt & [ --DECORATION head-decoration & [ SEMANTIC-ROLE-LABEL semantic-role-label ], CAT #126 & cat-max & [ COORDINATION no-coordination, HEAD #67, VAL valence-pos & [ SUBJ #121, COMPS cons-of-synsems & [ FIRST #127 & phrase-synsem & [ LOCAL local-ctxt & [ --DECORATION non-oblique-complement-decoration & [ SEMANTIC-ROLE-LABEL arg2-lbl ], CAT saturated-cat-max & [ COORDINATION _coordination-properties-max & [ SYNDETIC #128 & bool ], HEAD #129 & particle-np-sem & [ SEMSORT non-location-non-direction, POS-ANNOTATION pos-annotation-enforced & [ ASSIGNED-VALUE #130 & preposition-tag, POSSIBLE-VALUE #130 ], AGR #131 & referential & [ INSTLOC string ], PFORM a-pform, COMPS-HEAD #132 & common-noun & [ POS-ANNOTATION pos-annotation-enforced & [ ASSIGNED-VALUE #133 & common-noun-tag, POSSIBLE-VALUE #133 ], AGR #26, CASE oblique-sem, MC luk, VFORM mood, PREDICATE predicate-min, EVENTIVE - ], COMPS-SUBJ #134 & null ], VAL saturated-valence-pos & [ SUBJ #135 & null, COMPS #136 & null, HCOMPS #137 & hcomps-min ], LEFT-PERIPHERY #138 & weight, MARKING #139 & quant-marking & [ MK-VAL marking-valence-min ], MODIFICATION sat-mod+ers+phr & [ MODIFIERS #140 & has-modifiers-or-not, PHR-MODIFIERS #140 ], CLITIC-PLACEMENT clitic-placement-ctxt-min & [ PROCLISIS-CTXT #141 & bool ], WEIGHT not-verbal-clitic ], CONT mrs & [ HOOK hook-max & [ LTOP #29, INDEX #26, XARG #142 & semarg & [ INSTLOC string ], SARG #26, HEAD-TOP #39, MOTHER-SARG #26, HIGHEST-TOP #143 & handle & [ INSTLOC string ], MOD-SEM #144 & mod-sem ], RELS diff-list & [ LIST #27, LAST #41 ], HCONS diff-list & [ LIST #45, LAST #46 ], KEYS #145 & keys-coord & [ COORD-REL no-coord-relation & [ PRED simple_coord_rel ] ] ], CTXT ctxt & [ BACKGROUND mrs & [ HOOK hook-min & [ LTOP handle & [ INSTLOC string ], INDEX individual & [ INSTLOC string ] ], RELS diff-list & [ LIST #49, LAST #49 ], HCONS diff-list & [ LIST #50, LAST #50 ], KEYS #146 & keys-min ] ] ], NON-LOCAL non-local & [ SLASH 0-1-dlist & [ LIST #53, LAST #53 ], QUE 0-1-dlist & [ LIST #55, LAST #55 ], REL 0-1-dlist & [ LIST #57, LAST #57 ] ] ], REST #69 ], HCOMPS hcomps-ph & [ HC-HEAD #67, COMPS-POSITION adjacent-realized ] ], LEFT-PERIPHERY #122, MARKING #123, MODIFICATION mod+phr & [ PHR-MODIFIERS #71 ], CLITIC-PLACEMENT #6, WEIGHT #122 ], CONT mrs & [ HOOK #72, RELS diff-list & [ LIST #23, LAST #27 ], HCONS diff-list & [ LIST #45, LAST #45 ], KEYS #75 ], CTXT ctxt & [ BACKGROUND mrs & [ HOOK hook-min & [ LTOP handle & [ INSTLOC string ], INDEX individual & [ INSTLOC string ] ], RELS diff-list & [ LIST #47, LAST #49 ], HCONS diff-list & [ LIST #50, LAST #50 ], KEYS #65 ] ] ], NON-LOCAL #147 & non-local & [ SLASH #52, QUE #54, REL #56 ] ], PUNCT #148 & punct-lr & [ LEFT edge & [ INNER-PUNCT punctuation-min, MIDDLE-PUNCT #124, OUTER-PUNCT #93 ], RIGHT edge & [ INNER-PUNCT punctuation-min, MIDDLE-PUNCT secondary-punctuation-min, OUTER-PUNCT #149 & sentence-medial-punctuation ] ], GLOBAL #63, SYSTEM system-kr & [ KEY-ARG +, RULE-NAME "+3Sg" ], C local-cont-ctxt & [ --DECORATION node-decoration & [ SEMANTIC-ROLE-LABEL semantic-role-label ], CONT mrs-min & [ HOOK hook-min & [ LTOP handle & [ INSTLOC string ], INDEX individual & [ INSTLOC string ] ], RELS diff-list & [ LIST #23, LAST #23 ], HCONS diff-list & [ LIST #45, LAST #45 ] ], CTXT ctxt & [ BACKGROUND mrs-min & [ HOOK hook-min & [ LTOP handle & [ INSTLOC string ], INDEX individual & [ INSTLOC string ] ], RELS diff-list & [ LIST #49, LAST #49 ], HCONS diff-list & [ LIST #50, LAST #50 ] ] ] ], ARGS cons-of-signs & [ FIRST #150 & pres-ind-verb-rule & [ STEM list, SYNSEM lex-synsem & [ LOCAL local-ctxt & [ --DECORATION node-decoration & [ SEMANTIC-ROLE-LABEL semantic-role-label ], CAT #126, CONT mrs & [ HOOK #72, RELS diff-list & [ LIST #23, LAST #27 ], HCONS diff-list & [ LIST #45, LAST #45 ], KEYS #75 ], CTXT #151 & ctxt & [ BACKGROUND mrs & [ HOOK hook-min & [ LTOP handle & [ INSTLOC string ], INDEX individual & [ INSTLOC string ] ], RELS diff-list & [ LIST #47, LAST #49 ], HCONS diff-list & [ LIST #50, LAST #50 ], KEYS #65 ] ] ], NON-LOCAL #147 ], PUNCT #148, GLOBAL #63, SYSTEM system-r & [ RULE-NAME "+Pres-Ind" ], C local-cont-ctxt & [ --DECORATION node-decoration & [ SEMANTIC-ROLE-LABEL semantic-role-label ], CONT mrs-min & [ HOOK hook-min & [ LTOP handle & [ INSTLOC string ], INDEX individual & [ INSTLOC string ] ], RELS diff-list & [ LIST #23, LAST #23 ], HCONS diff-list & [ LIST #45, LAST #45 ] ], CTXT ctxt & [ BACKGROUND mrs-min & [ HOOK hook-min & [ LTOP handle & [ INSTLOC string ], INDEX individual & [ INSTLOC string ] ], RELS diff-list & [ LIST #49, LAST #49 ], HCONS diff-list & [ LIST #50, LAST #50 ] ] ] ], ARGS cons-of-signs & [ FIRST #152 & verb-ind_trans-lex & [ STEM cons & [ FIRST "obedecer", REST null ], SYNSEM lex-synsem & [ LOCAL local-ctxt & [ --DECORATION node-decoration & [ SEMANTIC-ROLE-LABEL semantic-role-label ], CAT #126, CONT mrs & [ HOOK hook-max & [ LTOP #25, INDEX #10, XARG #17, SARG #25, HEAD-TOP handle & [ INSTLOC string ], MOTHER-SARG #73, HIGHEST-TOP handle & [ INSTLOC string ], MOD-SEM #74 ], RELS diff-list & [ LIST #23, LAST #27 ], HCONS diff-list & [ LIST #45, LAST #45 ], KEYS #75 ], CTXT #151 ], NON-LOCAL #147 ], PUNCT #148, GLOBAL #63, SYSTEM system-min, ALTS #153 & _alts-sp & [ SIMPLE-TENSE-PERF #11 ], ARG-ST #154 & cons-of-synsems & [ FIRST #77, REST cons-of-synsems & [ FIRST #127, REST null ] ], TOKENS tokens & [ +LIST cons & [ FIRST *top*, REST null ], +LAST token_min ] ], REST null ], ALTS #153, ARG-ST #154, TOKENS tokens & [ +LIST cons & [ FIRST *top*, REST null ], +LAST token_min ], DTR #152, NEEDS-AFFIX + ], REST null ], ALTS #153, ARG-ST #154, TOKENS tokens & [ +LIST cons & [ FIRST *top*, REST null ], +LAST token_min ], DTR #150, NEEDS-AFFIX +, SUBJECT-SIGN nominal-sg-elem & [ STEM list, SYNSEM #77, PUNCT punct-min, GLOBAL global-min, SYSTEM system-min, ALTS alts-min, ARG-ST list-of-synsems, TOKENS tokens & [ +LIST cons & [ FIRST *top*, REST null ], +LAST token_min ] ] ], REST cons-of-syntatic-signs & [ FIRST #155 & functor-head-hcomps-scopal-phrase & [ STEM list, SYNSEM #127, PUNCT punct-lr & [ LEFT edge & [ INNER-PUNCT punctuation-min, MIDDLE-PUNCT #156 & secondary-punctuation-min, OUTER-PUNCT #149 ], RIGHT edge & [ INNER-PUNCT punctuation-min, MIDDLE-PUNCT #61, OUTER-PUNCT #62 ] ], GLOBAL #63, SYSTEM system-r & [ RULE-NAME "FunH" ], C local-cont-ctxt & [ --DECORATION node-decoration & [ SEMANTIC-ROLE-LABEL semantic-role-label ], CONT mrs-min & [ HOOK hook-min & [ LTOP handle & [ INSTLOC string ], INDEX individual & [ INSTLOC string ] ], RELS diff-list & [ LIST #27, LAST #27 ], HCONS diff-list & [ LIST #45, LAST #45 ] ], CTXT ctxt & [ BACKGROUND mrs-min & [ HOOK hook-min & [ LTOP handle & [ INSTLOC string ], INDEX individual & [ INSTLOC string ] ], RELS diff-list & [ LIST #49, LAST #49 ], HCONS diff-list & [ LIST #50, LAST #50 ] ] ] ], ARGS cons-of-syntatic-signs & [ FIRST #157 & adverb-np-adjunct-lex & [ STEM cons & [ FIRST "apenas", REST null ], SYNSEM lex-synsem & [ LOCAL local-ctxt & [ --DECORATION functor-decoration & [ SEMANTIC-ROLE-LABEL semantic-role-label ], CAT _cat-coord-weight-proc-lp & [ COORDINATION no-coordination, HEAD np-adverb & [ POS-ANNOTATION pos-annotation-enforced & [ ASSIGNED-VALUE #158 & adverb-tag, POSSIBLE-VALUE #158 ], AGR #131, MARKER pre-marker & [ MODIFIERS #140, MARK #139, SELECT #159 & phrase-synsem & [ LOCAL local-ctxt & [ --DECORATION head-decoration & [ SEMANTIC-ROLE-LABEL semantic-role-label ], CAT saturated-cat-max & [ COORDINATION _coordination-properties-max & [ SYNDETIC #128 ], HEAD #129, VAL saturated-valence-pos & [ SUBJ #135, COMPS #136, HCOMPS #137 ], LEFT-PERIPHERY #160 & overt, MARKING #161 & modified-saturated-non-nominal-marking & [ MK-VAL marking-valence-min ], MODIFICATION sat-mod+able+phr & [ MODIFIABLE left-modifiable, PHR-MODIFIERS #140 ], CLITIC-PLACEMENT #162 & clitic-placement-cm-min & [ PROCLISIS-CTXT #163 & bool, PROCLISIS-OF-MOTHER #141 ], WEIGHT not-verbal-clitic ], CONT mrs & [ HOOK #164 & hook-max & [ LTOP #32, INDEX #26, XARG #142, SARG #26, HEAD-TOP #39, MOTHER-SARG #26, HIGHEST-TOP #143, MOD-SEM #144 ], RELS diff-list & [ LIST #33, LAST #41 ], HCONS diff-list & [ LIST #45, LAST #46 ], KEYS #145 ], CTXT ctxt & [ BACKGROUND mrs & [ HOOK hook-min & [ LTOP handle & [ INSTLOC string ], INDEX individual & [ INSTLOC string ] ], RELS diff-list & [ LIST #49, LAST #49 ], HCONS diff-list & [ LIST #50, LAST #50 ], KEYS #146 ] ] ], NON-LOCAL non-local & [ SLASH #165 & 0-1-dlist & [ LIST #53, LAST #53 ], QUE #166 & 0-1-dlist & [ LIST #55, LAST #55 ], REL #167 & 0-1-dlist & [ LIST #57, LAST #57 ] ] ], SCOPAL +, PREHEAD marker-simple & [ MODIFIERS has-modifiers-or-not, MARK #139, SELECT #159, SCOPAL bool ] ], PREDICATE predicate-min ], VAL valence & [ SUBJ null, COMPS null ], LEFT-PERIPHERY #138, CLITIC-PLACEMENT clitic-placement-cm-min & [ PROCLISIS-CTXT #141, PROCLISIS-OF-MOTHER #141 ], WEIGHT #138 ], CONT mrs & [ HOOK hook-max & [ LTOP #29, INDEX #31, XARG semarg & [ INSTLOC string ], SARG #26, HEAD-TOP handle & [ INSTLOC string ], MOTHER-SARG #26, HIGHEST-TOP handle & [ INSTLOC string ], MOD-SEM attributive-mod ], RELS diff-list & [ LIST #27, LAST #33 ], HCONS diff-list & [ LIST #45, LAST #45 ], KEYS keys-key-coord & [ COORD-REL no-coord-relation & [ PRED simple_coord_rel ], KEY #28 ] ], CTXT ctxt & [ BACKGROUND mrs-min & [ HOOK hook-min & [ LTOP handle & [ INSTLOC string ], INDEX individual & [ INSTLOC string ] ], RELS diff-list & [ LIST #49, LAST #49 ], HCONS diff-list & [ LIST #50, LAST #50 ] ] ] ], NON-LOCAL non-local-none & [ SLASH 0-1-dlist & [ LIST #53, LAST #53 ], QUE 0-1-dlist & [ LIST #55, LAST #55 ], REL 0-1-dlist & [ LIST #57, LAST #57 ] ] ], PUNCT punct-lr & [ LEFT edge & [ INNER-PUNCT punctuation-min, MIDDLE-PUNCT #156, OUTER-PUNCT #149 ], RIGHT edge & [ INNER-PUNCT punctuation-min, MIDDLE-PUNCT secondary-punctuation-min, OUTER-PUNCT #168 & sentence-medial-punctuation ] ], GLOBAL #63, SYSTEM system-k & [ KEY-ARG + ], ALTS alts-min, ARG-ST null, TOKENS tokens & [ +LIST cons & [ FIRST *top*, REST null ], +LAST token_min ] ], REST cons-of-syntatic-signs & [ FIRST #169 & head-non_clitic_comp-phrase & [ STEM list, SYNSEM #159, PUNCT punct-lr & [ LEFT edge & [ INNER-PUNCT punctuation-min, MIDDLE-PUNCT #170 & secondary-punctuation-min, OUTER-PUNCT #168 ], RIGHT edge & [ INNER-PUNCT punctuation-min, MIDDLE-PUNCT #61, OUTER-PUNCT #62 ] ], GLOBAL #63, SYSTEM system-r & [ RULE-NAME "HComp" ], C local-cont-ctxt & [ --DECORATION node-decoration & [ SEMANTIC-ROLE-LABEL semantic-role-label ], CONT mrs-min & [ HOOK hook-min & [ LTOP handle & [ INSTLOC string ], INDEX individual & [ INSTLOC string ] ], RELS diff-list & [ LIST #33, LAST #33 ], HCONS diff-list & [ LIST #45, LAST #45 ] ], CTXT ctxt & [ BACKGROUND mrs-min & [ HOOK hook-min & [ LTOP handle & [ INSTLOC string ], INDEX individual & [ INSTLOC string ] ], RELS diff-list & [ LIST #49, LAST #49 ], HCONS diff-list & [ LIST #50, LAST #50 ] ] ] ], ARGS cons-of-syntatic-signs & [ FIRST #171 & preposition-nonpredicational-comp_np_or_vp-a-lex & [ STEM cons & [ FIRST "a", REST null ], SYNSEM canonical-synsem & [ LOCAL local-ctxt & [ --DECORATION head-decoration & [ SEMANTIC-ROLE-LABEL semantic-role-label ], CAT cat-max & [ COORDINATION no-coordination, HEAD #129, VAL valence-pos & [ SUBJ #135, COMPS cons-of-synsems & [ FIRST #172 & phrase-synsem & [ LOCAL local-ctxt & [ --DECORATION complement-other-decoration & [ SEMANTIC-ROLE-LABEL semantic-role-label ], CAT saturated-cat-max & [ COORDINATION _coordination-properties-max & [ SYNDETIC #173 & bool ], HEAD #132, VAL saturated-valence-pos & [ SUBJ #134, COMPS #174 & cons-of-optional-synsems & [ FIRST #175 & optional-synsem & [ LOCAL local & [ --DECORATION oblique-complement-decoration & [ SEMANTIC-ROLE-LABEL arg1-lbl ], CAT saturated-cat & [ HEAD particle-np & [ SEMSORT semantic-sort, POS-ANNOTATION pos-annotation-max & [ ASSIGNED-VALUE pos-tag, POSSIBLE-VALUE preposition-tag ], AGR referential & [ INSTLOC string ], PFORM de, COMPS-HEAD noun & [ POS-ANNOTATION pos-annotation-max & [ ASSIGNED-VALUE pos-tag, POSSIBLE-VALUE noun-tag ], AGR referential & [ INSTLOC string ], CASE oblique, MC luk, VFORM mood ], COMPS-SUBJ list-of-synsems ], VAL saturated-valence-min ], CONT mrs & [ HOOK hook-med & [ LTOP handle & [ INSTLOC string ], INDEX individual & [ INSTLOC string ], XARG semarg & [ INSTLOC string ], SARG #40, HEAD-TOP handle & [ INSTLOC string ] ], RELS diff-list & [ LIST list, LAST list ], HCONS diff-list & [ LIST list, LAST list ], KEYS keys-coord & [ COORD-REL no-coord-relation-min ] ] ], NON-LOCAL non-local-none & [ SLASH #176 & 0-1-dlist & [ LIST #53, LAST #53 ], QUE #177 & 0-1-dlist & [ LIST #55, LAST #55 ], REL #178 & 0-1-dlist & [ LIST #57, LAST #57 ] ] ], REST null ], HCOMPS #179 & hcomps-pos & [ COMPS-POSITION adjacent ] ], LEFT-PERIPHERY #180 & overt, MARKING #181 & saturated-det-marking & [ MK-VAL marking-valence-min ], MODIFICATION sat-mod+ers+phr & [ MODIFIERS #182 & nominal-no-modifiers & [ QUANT-REL #34 ], PHR-MODIFIERS #182 ], CLITIC-PLACEMENT #162, WEIGHT not-verbal-clitic ], CONT mrs & [ HOOK #164, RELS diff-list & [ LIST #33, LAST #41 ], HCONS diff-list & [ LIST #45, LAST #46 ], KEYS #183 & keys-key-quant-coord & [ COORD-REL no-coord-relation & [ PRED simple_coord_rel ], KEY #38, QUANT-REL #34 ] ], CTXT ctxt & [ BACKGROUND mrs & [ HOOK hook-min & [ LTOP handle & [ INSTLOC string ], INDEX individual & [ INSTLOC string ] ], RELS diff-list & [ LIST #49, LAST #49 ], HCONS diff-list & [ LIST #50, LAST #50 ], KEYS #184 & keys-min ] ] ], NON-LOCAL non-local & [ SLASH #165, QUE #166, REL #167 ] ], REST #136 ], HCOMPS hcomps-ph & [ HC-HEAD #129, COMPS-POSITION adjacent-realized ] ], LEFT-PERIPHERY #160, MARKING #161, MODIFICATION mod+phr & [ PHR-MODIFIERS #140 ], CLITIC-PLACEMENT #162, WEIGHT #160 ], CONT mrs & [ HOOK #164, RELS diff-list & [ LIST #33, LAST #33 ], HCONS diff-list & [ LIST #45, LAST #45 ], KEYS #145 ], CTXT ctxt & [ BACKGROUND mrs & [ HOOK hook-min & [ LTOP handle & [ INSTLOC string ], INDEX individual & [ INSTLOC string ] ], RELS diff-list & [ LIST #49, LAST #49 ], HCONS diff-list & [ LIST #50, LAST #50 ], KEYS #146 ] ] ], NON-LOCAL non-local & [ SLASH #165, QUE #166, REL #167 ] ], PUNCT punct-lr & [ LEFT edge & [ INNER-PUNCT punctuation-min, MIDDLE-PUNCT #170, OUTER-PUNCT #168 ], RIGHT edge & [ INNER-PUNCT punctuation-min, MIDDLE-PUNCT secondary-punctuation-min, OUTER-PUNCT #185 & sentence-medial-punctuation ] ], GLOBAL #63, SYSTEM system-k & [ KEY-ARG + ], ALTS alts-min, ARG-ST cons-of-synsems & [ FIRST #172, REST null ], TOKENS tokens & [ +LIST cons & [ FIRST *top*, REST null ], +LAST token_min ] ], REST cons-of-syntatic-signs & [ FIRST #186 & functor-head-hcomps-scopal-phrase & [ STEM list, SYNSEM #172, PUNCT punct-lr & [ LEFT edge & [ INNER-PUNCT punctuation-min, MIDDLE-PUNCT #187 & secondary-punctuation-min, OUTER-PUNCT #185 ], RIGHT edge & [ INNER-PUNCT punctuation-min, MIDDLE-PUNCT #61, OUTER-PUNCT #62 ] ], GLOBAL #63, SYSTEM system-r & [ RULE-NAME "FunH" ], C local-cont-ctxt & [ --DECORATION node-decoration & [ SEMANTIC-ROLE-LABEL semantic-role-label ], CONT mrs-min & [ HOOK hook-min & [ LTOP handle & [ INSTLOC string ], INDEX individual & [ INSTLOC string ] ], RELS diff-list & [ LIST #33, LAST #33 ], HCONS diff-list & [ LIST #45, LAST #45 ] ], CTXT ctxt & [ BACKGROUND mrs-min & [ HOOK hook-min & [ LTOP handle & [ INSTLOC string ], INDEX individual & [ INSTLOC string ] ], RELS diff-list & [ LIST #49, LAST #49 ], HCONS diff-list & [ LIST #50, LAST #50 ] ] ] ], ARGS cons-of-syntatic-signs & [ FIRST #188 & sg-nominal-rule & [ STEM list, SYNSEM lex-synsem & [ LOCAL local-ctxt & [ --DECORATION #189 & functor-decoration & [ SEMANTIC-ROLE-LABEL semantic-role-label ], CAT #190 & _cat-coord-marking-weight-proc-lp & [ COORDINATION no-coordination, HEAD definite-article & [ POS-ANNOTATION pos-annotation-enforced & [ ASSIGNED-VALUE #191 & definite-article-tag, POSSIBLE-VALUE #191 ], AGR #26, MARKER pre-only-marker & [ MODIFIERS #182, MARK #181, SELECT #192 & lex-synsem & [ LOCAL local-ctxt & [ --DECORATION #193 & head-decoration & [ SEMANTIC-ROLE-LABEL semantic-role-label ], CAT #194 & cat-max & [ COORDINATION _no-coordination-max & [ SYNDETIC #173 ], HEAD #132, VAL valence-pos & [ SUBJ #134, COMPS #174, HCOMPS #179 ], LEFT-PERIPHERY #195 & overt, MARKING n-marking & [ MK-VAL _mk-coidpqtu & [ CARDINAL absent, DEMONSTRATIVE absent, POSSESSIVE absent, QUALQUER absent, TAL absent, OUTRO absent, INDEF-SPEC absent, ORDINAL absent ] ], MODIFICATION modification & [ MODIFIABLE left-modifiable, MODIFIERS #182, PHR-MODIFIERS #182 ], CLITIC-PLACEMENT clitic-placement-mot-min & [ PROCLISIS-OF-MOTHER #163 ], WEIGHT #195 ], CONT mrs & [ HOOK #196 & hook-max & [ LTOP #39, INDEX #26, XARG #142, SARG #26, HEAD-TOP #39, MOTHER-SARG #26, HIGHEST-TOP #143, MOD-SEM #144 ], RELS diff-list & [ LIST #37, LAST #41 ], HCONS diff-list & [ LIST #46, LAST #46 ], KEYS #183 ], CTXT ctxt & [ BACKGROUND mrs & [ HOOK hook-min & [ LTOP handle & [ INSTLOC string ], INDEX individual & [ INSTLOC string ] ], RELS diff-list & [ LIST #49, LAST #49 ], HCONS diff-list & [ LIST #50, LAST #50 ], KEYS #184 ] ] ], NON-LOCAL #197 & non-local & [ SLASH #176, QUE #177, REL #178 ] ], SCOPAL +, PREHEAD marker-simple & [ MODIFIERS has-modifiers-or-not, MARK #181, SELECT #192, SCOPAL bool ] ] ], VAL valence & [ SUBJ null, COMPS null ], LEFT-PERIPHERY #180, MARKING non-saturated-marking & [ MK-VAL marking-valence-min ], CLITIC-PLACEMENT clitic-placement-cm-min & [ PROCLISIS-CTXT #163, PROCLISIS-OF-MOTHER #163 ], WEIGHT #180 ], CONT mrs & [ HOOK #198 & hook-max & [ LTOP #32, INDEX #26, XARG semarg & [ INSTLOC string ], SARG #26, HEAD-TOP handle & [ INSTLOC string ], MOTHER-SARG #26, HIGHEST-TOP handle & [ INSTLOC string ], MOD-SEM attributive-mod ], RELS diff-list & [ LIST #33, LAST #37 ], HCONS diff-list & [ LIST #45, LAST #46 ], KEYS #199 & keys-key-quant-coord & [ COORD-REL no-coord-relation & [ PRED simple_coord_rel ], KEY #34, QUANT-REL #34 ] ], CTXT ctxt & [ BACKGROUND mrs & [ HOOK hook-min & [ LTOP handle & [ INSTLOC string ], INDEX individual & [ INSTLOC string ] ], RELS diff-list & [ LIST #49, LAST #49 ], HCONS diff-list & [ LIST #50, LAST #50 ], KEYS #200 & keys-min ] ] ], NON-LOCAL #201 & non-local-none & [ SLASH 0-1-dlist & [ LIST #53, LAST #53 ], QUE 0-1-dlist & [ LIST #55, LAST #55 ], REL 0-1-dlist & [ LIST #57, LAST #57 ] ] ], PUNCT #202 & punct-lr & [ LEFT edge & [ INNER-PUNCT punctuation-min, MIDDLE-PUNCT #187, OUTER-PUNCT #185 ], RIGHT edge & [ INNER-PUNCT punctuation-min, MIDDLE-PUNCT secondary-punctuation-min, OUTER-PUNCT #203 & sentence-medial-punctuation ] ], GLOBAL #63, SYSTEM system-kr & [ KEY-ARG +, RULE-NAME "+Sg-Nom" ], C local-cont-ctxt & [ --DECORATION node-decoration & [ SEMANTIC-ROLE-LABEL semantic-role-label ], CONT mrs-min & [ HOOK hook-min & [ LTOP handle & [ INSTLOC string ], INDEX individual & [ INSTLOC string ] ], RELS diff-list & [ LIST #33, LAST #33 ], HCONS diff-list & [ LIST #45, LAST #45 ] ], CTXT ctxt & [ BACKGROUND mrs-min & [ HOOK hook-min & [ LTOP handle & [ INSTLOC string ], INDEX individual & [ INSTLOC string ] ], RELS diff-list & [ LIST #49, LAST #49 ], HCONS diff-list & [ LIST #50, LAST #50 ] ] ] ], ARGS cons-of-signs & [ FIRST #204 & fem-nominal-rule & [ STEM list, SYNSEM lex-synsem & [ LOCAL local-ctxt & [ --DECORATION #189, CAT #190, CONT mrs & [ HOOK #198, RELS diff-list & [ LIST #33, LAST #37 ], HCONS diff-list & [ LIST #45, LAST #46 ], KEYS #199 ], CTXT ctxt & [ BACKGROUND mrs & [ HOOK hook-min & [ LTOP handle & [ INSTLOC string ], INDEX individual & [ INSTLOC string ] ], RELS diff-list & [ LIST #49, LAST #49 ], HCONS diff-list & [ LIST #50, LAST #50 ], KEYS #200 ] ] ], NON-LOCAL #201 ], PUNCT #202, GLOBAL #63, SYSTEM system-r & [ RULE-NAME "+Fem-Nom" ], C local-cont-ctxt & [ --DECORATION node-decoration & [ SEMANTIC-ROLE-LABEL semantic-role-label ], CONT mrs-min & [ HOOK hook-min & [ LTOP handle & [ INSTLOC string ], INDEX individual & [ INSTLOC string ] ], RELS diff-list & [ LIST #33, LAST #33 ], HCONS diff-list & [ LIST #45, LAST #45 ] ], CTXT ctxt & [ BACKGROUND mrs-min & [ HOOK hook-min & [ LTOP handle & [ INSTLOC string ], INDEX individual & [ INSTLOC string ] ], RELS diff-list & [ LIST #49, LAST #49 ], HCONS diff-list & [ LIST #50, LAST #50 ] ] ] ], ARGS cons-of-signs & [ FIRST #205 & definite-article-lex & [ STEM cons & [ FIRST "o", REST null ], SYNSEM lex-synsem & [ LOCAL local-ctxt & [ --DECORATION #189, CAT #190, CONT mrs & [ HOOK #198, RELS diff-list & [ LIST #33, LAST #37 ], HCONS diff-list & [ LIST #45, LAST #46 ], KEYS #199 ], CTXT ctxt & [ BACKGROUND mrs & [ HOOK hook-min & [ LTOP handle & [ INSTLOC string ], INDEX individual & [ INSTLOC string ] ], RELS diff-list & [ LIST #49, LAST #49 ], HCONS diff-list & [ LIST #50, LAST #50 ], KEYS #200 ] ] ], NON-LOCAL #201 ], PUNCT #202, GLOBAL #63, SYSTEM system-min, ALTS #206 & _alts-ni & [ NOMINAL-INFLECTION nominal-inflection & [ UNDERSPECIFIED-FOR-GENDER -, UNDERSPECIFIED-FOR-NUMBER - ] ], ARG-ST #207 & null, TOKENS tokens & [ +LIST cons & [ FIRST *top*, REST null ], +LAST token_min ] ], REST null ], ALTS #206, ARG-ST #207, TOKENS tokens & [ +LIST cons & [ FIRST *top*, REST null ], +LAST token_min ], DTR #205, NEEDS-AFFIX + ], REST null ], ALTS #206, ARG-ST #207, TOKENS tokens & [ +LIST cons & [ FIRST *top*, REST null ], +LAST token_min ], DTR #204, NEEDS-AFFIX + ], REST cons-of-syntatic-signs & [ FIRST #208 & sg-nominal-rule & [ STEM list, SYNSEM #192, PUNCT #209 & punct-lr & [ LEFT edge & [ INNER-PUNCT punctuation-min, MIDDLE-PUNCT secondary-punctuation-min, OUTER-PUNCT #203 ], RIGHT edge & [ INNER-PUNCT punctuation-min, MIDDLE-PUNCT #61, OUTER-PUNCT #62 ] ], GLOBAL #63, SYSTEM system-r & [ RULE-NAME "+Sg-Nom" ], C local-cont-ctxt & [ --DECORATION node-decoration & [ SEMANTIC-ROLE-LABEL semantic-role-label ], CONT mrs-min & [ HOOK hook-min & [ LTOP handle & [ INSTLOC string ], INDEX individual & [ INSTLOC string ] ], RELS diff-list & [ LIST #37, LAST #37 ], HCONS diff-list & [ LIST #46, LAST #46 ] ], CTXT ctxt & [ BACKGROUND mrs-min & [ HOOK hook-min & [ LTOP handle & [ INSTLOC string ], INDEX individual & [ INSTLOC string ] ], RELS diff-list & [ LIST #49, LAST #49 ], HCONS diff-list & [ LIST #50, LAST #50 ] ] ] ], ARGS cons-of-signs & [ FIRST #210 & fem-nominal-rule & [ STEM list, SYNSEM lex-synsem & [ LOCAL local-ctxt & [ --DECORATION #193, CAT #194, CONT mrs & [ HOOK #196, RELS diff-list & [ LIST #37, LAST #41 ], HCONS diff-list & [ LIST #46, LAST #46 ], KEYS #183 ], CTXT ctxt & [ BACKGROUND mrs & [ HOOK hook-min & [ LTOP handle & [ INSTLOC string ], INDEX individual & [ INSTLOC string ] ], RELS diff-list & [ LIST #49, LAST #49 ], HCONS diff-list & [ LIST #50, LAST #50 ], KEYS #184 ] ] ], NON-LOCAL #197 ], PUNCT #209, GLOBAL #63, SYSTEM system-r & [ RULE-NAME "+Fem-Nom" ], C local-cont-ctxt & [ --DECORATION node-decoration & [ SEMANTIC-ROLE-LABEL semantic-role-label ], CONT mrs-min & [ HOOK hook-min & [ LTOP handle & [ INSTLOC string ], INDEX individual & [ INSTLOC string ] ], RELS diff-list & [ LIST #37, LAST #37 ], HCONS diff-list & [ LIST #46, LAST #46 ] ], CTXT ctxt & [ BACKGROUND mrs-min & [ HOOK hook-min & [ LTOP handle & [ INSTLOC string ], INDEX individual & [ INSTLOC string ] ], RELS diff-list & [ LIST #49, LAST #49 ], HCONS diff-list & [ LIST #50, LAST #50 ] ] ] ], ARGS cons-of-signs & [ FIRST #211 & noun-common-uninfl-count_or_mass-1comp-de-lex & [ STEM cons & [ FIRST "mãe", REST null ], SYNSEM lex-synsem & [ LOCAL local-ctxt & [ --DECORATION #193, CAT #194, CONT mrs & [ HOOK #196, RELS diff-list & [ LIST #37, LAST #41 ], HCONS diff-list & [ LIST #46, LAST #46 ], KEYS #183 ], CTXT ctxt & [ BACKGROUND mrs & [ HOOK hook-min & [ LTOP handle & [ INSTLOC string ], INDEX individual & [ INSTLOC string ] ], RELS diff-list & [ LIST #49, LAST #49 ], HCONS diff-list & [ LIST #50, LAST #50 ], KEYS #184 ] ] ], NON-LOCAL #197 ], PUNCT #209, GLOBAL #63, SYSTEM system-min, ALTS #212 & _alts-ni & [ NOMINAL-INFLECTION nominal-inflection & [ UNDERSPECIFIED-FOR-GENDER -, UNDERSPECIFIED-FOR-NUMBER - ] ], ARG-ST #213 & cons-of-synsems & [ FIRST #175, REST null ], TOKENS tokens & [ +LIST cons & [ FIRST *top*, REST null ], +LAST token_min ] ], REST null ], ALTS #212, ARG-ST #213, TOKENS tokens & [ +LIST cons & [ FIRST *top*, REST null ], +LAST token_min ], DTR #211, NEEDS-AFFIX + ], REST null ], ALTS #212, ARG-ST #213, TOKENS tokens & [ +LIST cons & [ FIRST *top*, REST null ], +LAST token_min ], DTR #210, NEEDS-AFFIX + ], REST null ] ], HEAD-DTR #208, NON-HEAD-DTR #188 ], REST null ] ], HEAD-DTR #171, NON-HEAD-DTR #186 ], REST null ] ], HEAD-DTR #169, NON-HEAD-DTR #157 ], REST null ] ], HEAD-DTR #125, NON-HEAD-DTR #155 ], REST null ] ], HEAD-DTR #120, NON-HEAD-DTR #76 ], REST null ], ROOT-COMP complementizer-item & [ STEM list, SYNSEM canonical-synsem & [ LOCAL local-ctxt & [ --DECORATION node-decoration & [ SEMANTIC-ROLE-LABEL semantic-role-label ], CAT _cat-coord-weight-lp & [ COORDINATION no-coordination, HEAD #1, VAL valence & [ SUBJ #4, COMPS cons-of-synsems & [ FIRST #66, REST #5 ] ], LEFT-PERIPHERY #214 & overt, WEIGHT #214 ], CONT mrs & [ HOOK #7, RELS diff-list & [ LIST #215 & list, LAST #215 ], HCONS diff-list & [ LIST cons & [ FIRST #43, REST #216 & list ], LAST #216 ], KEYS #75 ], CTXT ctxt & [ BACKGROUND #64 ] ], NON-LOCAL #51 ], PUNCT punct-min, GLOBAL global-min, SYSTEM system-min, ALTS alts-min, ARG-ST cons-of-synsems & [ FIRST #66, REST null ], TOKENS tokens & [ +LIST cons & [ FIRST *top*, REST null ], +LAST token_min ] ] ] MRS's: [ LTOP: h1 INDEX: e2 [ e ELLIPTICAL-PUNCT: BOOL SF: PROPOSITION-OR-QUESTION E.TENSE: PRESENTE E.ASPECT.PERF: - E.MOOD: INDICATIVO ] RELS: < [ _o_q_rel LBL: h3 ARG0: x6 [ x GENDER: FEMININE NUMBER: SINGULAR PERSON: 3RD ] RSTR: h4 [ h SCOPE: NARROW ] BODY: h5 [ h SCOPE: NARROW ] ] [ "_criança_n_rel" LBL: h7 ARG0: x6 ] [ "_obedecer_v_-a-_rel" LBL: h8 ARG0: e2 ARG1: x6 ARG2: x9 [ x PERSON: 3RD NUMBER: SINGULAR GENDER: FEMININE ] ] [ "_apenas_q_rel" LBL: h10 [ h SCOPE: SCOPE ] ARG0: e12 ARG1: h11 [ h SCOPE: SCOPE ] ] [ _o_q_rel LBL: h11 ARG0: x9 RSTR: h13 [ h SCOPE: NARROW ] BODY: h14 [ h SCOPE: NARROW ] ] [ "_mãe_n_1-de-_rel" LBL: h15 ARG0: x9 ARG1: y16 ] > HCONS: < h1 qeq h8 h4 qeq h7 h13 qeq h15 > ] psoa(h1,e2,[rel('_o_q',h3,[attrval('ARG0',x6),attrval('RSTR',h4),attrval('BODY',h5)]),rel('_criança_n',h7,[attrval('ARG0',x6)]),rel('_obedecer_v_-a-',h8,[attrval('ARG0',e2),attrval('ARG1',x6),attrval('ARG2',x9)]),rel('_apenas_q',h10,[attrval('ARG0',e12),attrval('ARG1',h11)]),rel('_o_q',h11,[attrval('ARG0',x9),attrval('RSTR',h13),attrval('BODY',h14)]),rel('_mãe_n_1-de-',h15,[attrval('ARG0',x9),attrval('ARG1',y16)])],hcons([qeq(h1,h8),qeq(h4,h7),qeq(h13,h15)])) h1 _o_q(h3,x6:) _criança_n(h7,x6:) _obedecer_v_-a-(h8,e2:) _apenas_q(h10,e12:) _o_q(h11,x9:) _mãe_n_1-de-(h15,x9:) RSTR(h3,h4:) BODY(h3,h5:) ARG1(h8,x6:) ARG2(h8,x9:) ARG1(h10,h11:) RSTR(h11,h13:) BODY(h11,h14:) ARG1(h15,u16:) qeq(h1:,h8) qeq(h4:NARROW:,h7) qeq(h13:NARROW:,h15) {e2: x6:_o_q[] e2:_obedecer_v_-a-[ARG1 x6:_criança_n, ARG2 x9:_mãe_n_1-de-] e12:_apenas_q[ARG1 x9:_o_q] x9:_o_q[] } { _o_q ARG0 _criança_n _obedecer_v_-a- ARG1 _criança_n _obedecer_v_-a- ARG2 _mãe_n_1-de- _apenas_q ARG1 _o_q _o_q ARG0 _mãe_n_1-de- _criança_n GENDER feminine _criança_n NUMBER singular _criança_n PERSON 3rd _obedecer_v_-a- ELLIPTICAL-PUNCT bool _obedecer_v_-a- SF proposition-or-question _obedecer_v_-a- E.TENSE presente _obedecer_v_-a- E.ASPECT.PERF - _obedecer_v_-a- E.MOOD indicativo _mãe_n_1-de- PERSON 3rd _mãe_n_1-de- NUMBER singular _mãe_n_1-de- GENDER feminine _apenas_q _criança_n _apenas_q _mãe_n_1-de- _apenas_q _o_q _apenas_q _obedecer_v_-a- _criança_n _mãe_n_1-de- _criança_n _o_q _criança_n _obedecer_v_-a- _mãe_n_1-de- _o_q _mãe_n_1-de- _obedecer_v_-a- _o_q _obedecer_v_-a- }